【软硬不吃だった、の第104回中国語検定3級試験。自己採点の結果さんざん】
今日、中国語検定3級を受けてきました、リスニングが全くわかりませんでした。箸にも棒にも掛かりません。でした。
「箸にも棒にも掛かりません。」って日本のことわざですが、中国語で何というのか調べたら
软硬不吃
ruǎn yìng bù chī
というそうです。「柔らかく&硬くて、食えない。」でしょうか。。 软 は「軟」の簡体字です。そのまま日本語にすると、軟硬不可食?
気温の数字よりも寒く感じた朝でした。
朝の空いい天気に晴れ上がっています。 明日まで続きそう。
せっかくの、いい天気の日曜ですがいよいよ中国語の試験です。
朝起きて
いつものルーチンの測定をして
朝体重:61.6kg
昨晩比:ー300g減
昨朝比:ー400g減
朝体温:35.7kg
124-78
朝食は先週木曜に病院で買った、イングリッシュマフィンサンド。
トースターにかけたら、焦げてハンバーグみたいになりました。。。クク。
食べてしばしして、家を出たのが8時55分頃。
朝家を出る時の空。歩いてバス停へ9時5分ごろに到着。 9時2分のバスがちょうど過ぎて行き、9時7分のバスが9時13分ごろに来てこれに乗って、
9時30分ごろに熊本城本丸脇のそばに到着。
熊本城の長塀と坪井川と月
そこから徒歩で、試験会場の辛島町へ。3年前に4級を受けた時にきているので、慣れたものです。
ただこの3年で、辛島町近辺は、桜町ターミナルとか出来て、風景は激変しました。
丁度9時50分に辛島公園に到着し、途中でコンビニで買ったホットレモンを飲んで一息ついて、そこから
目の前の徒歩2分の試験会場の辛島町の語学学校に行くと、9時55分。
試験会場は7階。エレベーターで上がると出てすぐの部屋。
以前4級の時は半分くらいの部屋で、20人くらいでしたが、今回3級は前回4級の倍以上の大きい部屋で40人くらいいました。。。人が多い~~、あと、気のせいか女性が多い~~~。
中検3級を受験する人って多いんですね。。クリビツ~~
一応4人がけのテーブルに一人づつしか座らせず、コロナ対策されています。。
いくつか注意点の説明があったりして、10時15分から試験始まって終わったのが11時55分。
最初の30分くらいリスニングがあり、筆記に移ります。
時間が足りない、ってことは全くなく。早い人は11時半過ぎで席を立つ人が居たりでした。
自分も11時40分にはあらかた終えて、は50分までぎりぎり見直したりして考えて、テーブルに向かっていました。
ふあー試験終わったー。全然だめだぁ~~
何はともあれ、この半年、引っ越し活動もありつつ週末だけの勉強でしたが、ひと段落です。
ただ、ちょっと悔しいので、やっぱ来年3月に再挑戦します。
リスニングをしっかりしないとだめですね。
単語のピンインもいまいちだったし。
~~~~自己採点~~~~
夜、中国語検定のサイトに回答が出ていたので自己採点しました。
リスニング:35点/100
筆記:53点/100 (日文翻訳除く。)
合格基準点はリスニング筆記どちらも55点~65点(難易度によって変わることがある)
リスニングが圧倒的に悪いしどちらも基準に未達でした、ま、採点するまでもなかったけど。筆記は意外によく頑張って正解してたな。手ごたえなかったわりに正解があった。日文翻訳の点数が部分点があるとどうなるのかわかりません。5問あって完全正解はありませんでした。
ちなみに前回4級の結果は約一か月後に郵送されて届きました。
2018年6月下旬に試験があって7月中旬に結果が届いた。
2018年7月13日金曜日のブログ
今回の結果もこんな感じで、12月下旬までには届くでしょう。
改めて振り返ると、4級はいい点を取りましたな。病気になって3月に退院して以降の6月ですぐだったけど、よく頑張ったよね。。。
まぁ、今回3級の試験、自分の不足分の把握には、良い機会だったのかもしれません。と負け惜しみを言ってみる。
くー ;;
受験費用は只じゃないのですが==3級は¥5800 です。
中国語検定の受験料(2021年)試験後、昼飯のため、いつも熊本の市内街中に出た時に行く、タイ料理屋のPintonさんに行きました。
4級の試験の時(2018年 第95回)はなかった桜町ターミナル(くまもん)食後、少し歩いてドーナツやでドーナツ買って、バスに乗って帰りました。
14時に帰宅。
帰宅時の空洗濯するか迷いましたが、しばらく録画を見てました。
【久しぶりに溜まってばっかりの録画をブルーレイで視聴「大河 黄金の日々」「陰謀」の回】
今朝録画の「大河 黄金の日々」と「アンという名の少女2」(ネットフリックス制作の赤毛のアン) これは2になってほとんどみてなかったので、1話から、3話まで。まだ残りたっぷり。。
アンは、今晩からパート3が始まります。
黄金の日々は「陰謀」の回
大河の方は、もう秀吉の時代になっており、五右衛門も盗賊になっていますな。
秀吉が、今井宗薫の妻(先代宗久の養女なので義理の妹でもある)
の美緒を呼び出して、移送されるところを五右衛門がかっさらい、助左の家に運び込んでいます。
その時は大雨で大阪城も水浸しになるほどだったところを、
米の回漕業で、立て直し中の助左が大事な米俵を堤に持っていき、補強する、と言う機転を働かせ、大阪城を救うということになります。
無論、秀吉は助左を大名でもなんでも望むものを与えて、手下にしたいというのですが、助左はあっさり断り、秀吉の不興を買っています。
助左は美緒にルソン行きに誘っています。っていうところで終わり。
五右衛門の見た幻視で久々のモニカ様が登場。あぁ、夏目雅子さん、美しすぐる~~。
夜飯はフルグラ&豆乳とリンゴ 群馬明月 半個。
夜の体重:62.4kg
今朝比:+800g増。
昨晩比:+500g増
105-71
なんか、ジャディ様(ジャディアンス)の薬を飲むようになって体重の増減の幅が激しい。
今日の歩数:1万歩余り。
今週の累計:7.1万歩あまり。
来週の天気
火曜日に雨がありそうです。明日までいい天気が続く見込み。
雨の後の最低気温が5℃に達しない、とい寒い朝がつづきそう。日中の最高気温も晴れても、15℃に達しない寒い日が続きそうです。
いや~ん。
【NYマーケット、急落は買い場か、は悪魔のささやき、原油価格の下落はほっとする。】
ロイター記事に↓がありました。悪魔の誘いですな。
買い場がくるなら、もっと様子見て先でも良いのでは?
下がっても、買い場だとは思いませんが。
この非常事態、っていうのはO株のせいではありません。
恐らく、いまだにデルタ株の感染を抑えきれない、アメリカです。
余計なこと考えずに、マスクしろよ、って言うんですが。。
欧州とイスラエルと南アと香港で見つかっているO株ですが、まだ北米大陸では見つかってないようです。↓。
時間の問題だし、既にはいっているかもしれず。。。
ファウチ氏、「オミクロン株」が既に米国に流入していても驚かず
金曜日のNYが激しく下落したので、週間的にも大きく下落の週になってしまっています。
日系平均も3万を超えるかと思いきや、絶妙なタイミングでO株が出て、跳ね返されましたな。
ま、来年の2~3月の決算時期までは、もう振るわないでしょう。
原油先物がなんと60ドル台まで下落しています。ほっとしますね。
債券、金利にはあまり影響がなかったみたいで、債券が買われて債券価格が上がって金利が下がる展開ではありますが、幅は株式ほどではない。若干下がっているくらい。
来週はもう月末ですし、市場参加者も少ないでしょう。アメリカはクリスマス休暇ですし。
ベージュブックと雇用統計があります。
雇用統計は良くても Oオミ株次第で、どうなるかな?
~という感じです。
0 件のコメント :
コメントを投稿